Cô gái màu sắt

"―――――Hãy nhường thanh kiếm đó cho tôi. Đương nhiên, cả công lao rút kiếm của cậu nữa."

Dáng vẻ đường hoàng và uy nghi. Mái tóc dài màu xám sắt và ánh mắt bạc sắc bén.

Từ dung mạo và trang phục chỉnh tề, có thể thấy cô ta có địa vị khá cao.

Nhưng mà….

"Đừng có tự dưng nói lung tung như thế chứ cô em."

"…... Tôi biết mà. Đương nhiên tôi sẽ mua lại, với giá hợp lý."

Khi tôi rời mắt khỏi cô gái, hơn chục người trong đám đông vẫn há hốc mồm nhìn thanh kiếm mà tôi đã rút ra.

Có lẽ, nếu ai đó lên tiếng, náo động sẽ lan rộng ngay lập tức.

Tôi tạm thời đưa thanh kiếm cho người thương nhân đã nói sẽ mua với giá tôi muốn, và nhìn về phía anh ta, nhưng

"Khụ! Khụ!"

Anh ta lắc đầu nguầy nguậy và dùng cả tay để từ chối.

Hả? Không phải anh sẽ mua sao?

À, ra vậy. Chắc là anh ta nói đùa vì nghĩ rằng tôi không thể rút được.

Chán thật, chỉ là trò đùa thôi sao….

Khi tôi rũ vai thất vọng, cậu bé đứng đầu tiên há hốc mồm hít một hơi định lên tiếng.

"Thanh kiếm――――"

"Bất Vọng."

"―――――Tăng tốc (Accelerate)."

Nivle triển khai phép thuật ngay lập tức khi tôi gọi.

Và rồi,

"―――――Hả?"

Âm thanh môi trường bị bóp méo nặng nề, và tốc độ của thế giới trở nên cực kỳ chậm chạp.

Cô gái lên tiếng trước hiện tượng cực kỳ kỳ lạ, nhưng không ai trả lời.

Ma thuật thời không cấp 7, Tăng tốc (Accelerate).

Đây là một ma thuật cường hóa khá mạnh, nhưng nếu một con quái vật như Nivle sử dụng, hiệu quả của nó sẽ thay đổi.

Bây giờ, tôi và cô gái trước mặt đã bị tách biệt khỏi thế giới.

Nói một cách đơn giản, chúng tôi đang được siêu tăng tốc.

Ví dụ, một chiếc lá rơi từ trên cây đại thụ. Tốc độ của nó giảm xuống mức mà nếu nhìn kỹ thì có lẽ sẽ thấy nó đang di chuyển….

Điều này không phải vì tốc độ của thế giới giảm xuống, mà là vì tốc độ của hai người chúng tôi tăng lên.

Điều này là do Tăng tốc (Accelerate) nhắm vào chỉ hai người chúng tôi tiêu thụ ít ma lực hơn và có thời gian hiệu quả lâu hơn so với Giảm tốc (Slowdown) ma thuật thời không cấp 9 làm chậm toàn bộ thế giới.

Nivle thật sự có năng lực. Lát nữa sẽ khen anh ấy sau.

"Chờ, chờ đã, chuyện gì đang xảy ra vậy!?"

"Không sao đâu. Vì cô mà hét lên thì phiền lắm."

"K, không sao là sao…"

"Cô có chuyện muốn nói đúng không? Nghe nói trạng thái này chỉ duy trì được khoảng năm phút, nên giải quyết nhanh thôi."

Nói xong, tôi cắm thanh kiếm xuống đất.

Mặc dù đã cắm vào đại thụ trong nhiều năm, nó vẫn không bị sứt mẻ và độ sắc bén vẫn rất tuyệt vời.

Quả nhiên là kiếm do Gurba chế tạo.

Cô gái dán mắt vào thanh kiếm cắm trên đất, và nhìn chằm chằm vào tôi một cách sắc bén, như thể đã tách biệt cảnh vật xung quanh khỏi ý thức.

Ồ, gan dạ đấy.

Thử một chút xem sao.

"N, như tôi đã nói trước đó, tôi muốn mua thanh kiếm và công lao của cậu."

"Tại sao?"

"Tôi không nói lý do."

"À, vậy à. Thôi kệ đi."

Tôi không đặc biệt quan tâm, và thứ tôi đang tìm kiếm bây giờ chỉ là tiền.

Trong khi đánh giá cô gái đang nhìn chằm chằm vào thanh kiếm, tôi gõ nhẹ vào chuôi kiếm.

"Được thôi. Cô sẽ mua bao nhiêu? Nghe nói thanh kiếm này là kiệt tác của Thần Rèn Gurba đấy?"

"…... cậu muốn tôi mua bao nhiêu?"

"…... ra vậy."

Có nghĩa là cô ta sẽ mua với giá tôi muốn sao?

Cô ta có vẻ là quý tộc, chắc là tiểu thư chỉ có tiền.

Thật vô vị.

"Vậy thì…... 300 đồng tiền vàng."

"…...!"

Ngay khi tôi nói ra giá, cô gái mở to mắt.

Nền kinh tế trong thế giới này xoay quanh tiền xu.

Tiền đá, tiền sắt, tiền đồng, tiền bạc, tiền vàng, tiền thần ngân. Sáu loại này.

Nếu quy đổi sang Yên Nhật, 1 đồng tiền đá là 10 Yên, 1 đồng tiền sắt là 100 Yên, 1 đồng tiền đồng là 1.000 Yên, 1 đồng tiền bạc là 10.000 Yên, 1 đồng tiền vàng là 100.000 Yên, 1 đồng tiền thần ngân là 1 triệu Yên.

Nói cách khác, số tiền tôi vừa hét giá với cô gái là 30 triệu Yên.

Kiệt tác của Thần Rèn Gurba.

Những thanh kiếm phổ biến được bán trên phố thường có giá khoảng 1 đồng tiền vàng hoặc 10 đồng tiền bạc. Từ 100.000 Yên trở lên.

Nếu xét đến sự thật đó và danh hiệu gắn liền với thanh kiếm này, thì cũng hợp lý thôi.

Sau khi nhìn thanh kiếm một lúc, cô gái nhìn chằm chằm vào tôi với sự nhiệt tình sôi sục.

Và ngay giây tiếp theo,

"――――Hà…"

Cô ta thở dài thườn thượt như thể thất vọng.

Xua tan cảm giác căng thẳng vừa rồi, chỉ còn lại ánh mắt coi thường.

"Cậu cũng vậy sao."

"Vậy, là sao?"

"300 đồng tiền vàng. Dù có chênh lệch chút ít, tất cả mọi người đều định giá thanh kiếm đó như vậy. …Bọn họ đúng là toàn lũ ngốc. ――――Thanh kiếm đó không có giá trị như vậy đâu."

…Khoan đã.

"Mà thôi, tôi đồng ý. Chốt giá 300 đồng nhé. Đợi chút――――"

Cô gái lấy một túi da lớn ra khỏi túi và phát ra tiếng tiền vàng.

Nhưng tôi không thể bỏ qua những lời vừa rồi.

"――――Này."

"Gì vậy?"

"Cô định giá thanh kiếm này bao nhiêu?"

Trước câu hỏi của tôi, cô gái dừng lại như thể vừa ăn phải đạn đậu, nhưng sau một hồi do dự, cô ta khoanh tay suy tư.

"――――50 đồng tiền vàng."

"Chi tiết thì sao?"

"49 đồng tiền vàng cho kỹ thuật của Thần Rèn Gurba và nguyên liệu khác. Thật nực cười khi nói rằng đây là kiệt tác của Thần Rèn Gurba. ――――Ngay cả cái giá này cũng là quá cao cho một vũ khí được rèn từ nguyên liệu của ác ma cấp thấp (Lesser Demon) và quặng sắt thông thường. Chắc chắn ông ta đã dồn hết tinh hoa kỹ thuật vào, nhưng ngoài ra thì không có giá trị gì cả."

Ôi, ôi ôi ôi, thật sao cô gái này.

Cô gái này hiểu rõ.

Cảm xúc của Gurba dồn vào thanh kiếm này.

Cô ta nhận ra rằng không hề có thứ đó.

Tuyệt vời. Tuyệt vời.

Hãy thay đổi suy nghĩ.

Tiểu thư quý tộc giàu có? Không phải.

Cô gái này không phải loại người đó.

"Khoan đã. Tôi nghe nói thanh kiếm này khá là tuyệt vời mà? À, người rút được kiếm sẽ rất tuyệt vời đúng không?"

"Hừm, có vẻ như vậy. Nhưng tôi không nghĩ thế. Người rút được thanh kiếm này là người được chọn, kẻ mạnh mẽ…... không phải. ――――Người có thể rút và sử dụng thanh kiếm này chỉ là những kẻ khiếm khuyết không cảm thấy sợ hãi trước nguy hiểm đến tính mạng. Danh dự gì chứ, không có đâu. Đây là dấu ấn của quái vật."

"Dấu ấn của quái vật…... nhỉ."

"Đúng vậy. Vũ khí mà con người không thể sử dụng thì vô nghĩa. Nếu nó lan truyền rộng rãi, nó sẽ không có giá trị gì cả."

"…... ha ha ha!"

Cô gái này là ai vậy.

Quá đúng.

Nếu cô ta hiểu rõ điều đó và vẫn muốn nó, thì chắc chắn cô ta là hàng thật.

"Được thôi. Tôi sẽ bán với giá 50 đồng tiền vàng."

"Hả? Cậu đang nói gì vậy…... cậu thử rồi sao?"

"Không phải thế…... nếu nhường thanh kiếm này thì phải cho một người xứng đáng chứ."

"…... tôi không hiểu lắm."

Tôi rút kiếm khỏi mặt đất để đưa cho cô gái đang bối rối.

"Nhưng, dù có thể nhường thanh kiếm này, thì công lao có khó không? Hơn chục người trong đám đông thì sao?"

"Số người chứng kiến chưa đến hai mươi. Chỉ cần phát cho mỗi người mười đồng tiền vàng…... có thể đánh lừa trong một tuần. Tôi không biết sau đó sẽ thế nào."

"…... một tuần nhỉ. Cô có mục đích gì sao?"

"Tôi không nói đâu."

"Vậy à."

Cô gái đưa 50 đồng tiền vàng được đựng trong một túi khác, và cầm lấy thanh kiếm trong tay tôi.

"――――Ư…... nặng quá, quả nhiên…... không thể vung được…"

Cô gái kéo lê thanh kiếm một cách nặng nề, và nhìn lên tôi.

"Cậu không bình thường đâu…"

"Tôi biết mà."

Nếu không thì tôi đã không tạo ra một tổ chức Trung Nhị như Helheim.

Sắp hết năm phút rồi.

"Vậy thì, dù cô làm gì thì hãy cố gắng nhé."

"…... tên cậu là gì?"

Lâu lắm rồi mới cổ vũ hết mình, nhưng đổi lại chỉ là ánh mắt nghi ngờ và hoài nghi.

Tôi suy nghĩ một chút, và nghĩ rằng tạo duyên phận cũng không tệ….

"Lần sau gặp lại tôi sẽ nói."

"…... cái gì vậy?"

Tôi có một cuộc trò chuyện hơi Trung Nhị.

Không hiểu sao cứ tự nhiên nói ra…... phải cẩn thận mới được.

Khi tôi quay lưng bước đi, một tiếng hoan hô lớn vang lên phía sau.

Ở trung tâm là cô gái đó.

Một vài người chứng kiến tôi rút kiếm đang nghiêng đầu, nhưng họ mỉm cười và gật đầu mạnh mẽ trước đồng tiền xu được cô gái lén đưa.

Và nó hòa lẫn vào tiếng reo hò của những người nghe thấy tiếng ồn ào và đến xem.

"Ổn không ạ?"

"Ừm, ổn mà. Tôi cảm thấy phấn khích như lần đầu gặp mấy người vậy. Tuyệt vời."

"…... hừ."

"Sao ngươi lại tặc lưỡi thế Nivle."

"Không có gì."

"Vương có vẻ vui nhỉ!"

"Vương lâu lắm rồi mới vui như vậy đó!"

"Tôi không biết, nhưng…... tôi có cảm giác như đã thấy một viên ngọc thô."

Cô gái sắt thép của Gagiul.

Nếu Helheim có liên quan, tôi sẽ giúp cô ta thực hiện mục đích của mình, nhưng…... nếu lạc đề khỏi chuyện chính thì phiền lắm.

Nếu có duyên thì sẽ gặp lại thôi.

"Trước mắt, phải tìm Gurba đã…"

Tôi mỉm cười mãn nguyện với túi tiền ấm áp và cô gái đầy tiềm năng.

"Thi Vương Loli khống."

"N, Nivle quá đáng lắm…...?"

"…... hừ."

Trước đó, phải lấy lòng Nivle đã….