Tóm tắt
Nghề nghiệp, sở thích, lối sống - thế giới đã tiến bộ đến mức chẳng còn gì có thể rời xa VR được nữa. Lúc bấy giờ, một trò chơi VR ứng dụng công nghệ tiên tiến với cái tên “Boot Hours, Shoot Curse” đã được phát hành. Nhân vật chính của chúng ta chẳng còn cách nào khác chỉ đành chơi solo trong suốt bản thử nghiệm closed beta, nhưng đến khi trò chơi được chính thức ra mắt, cô đã có rất nhiều bạn (không nhất thiết phải là bạn bè của người chơi), thành lập một bang hội lớn (nhưng không phải bang hội cho người chơi), và rồi dần trưởng thành như một cá nhân độc lập.
Nhân vật tâm điểm của toàn bộ câu chuyện này là loại thích gì làm nấy và đối với cô: những người chơi khác cũng chỉ đơn giản là cái mỏ đào điểm kinh nghiệm mà thôi.
Eng: https://www.novelupdates.com/series/golden-experience/
Raw: https://ncode.syosetu.com/n0806fu/
Bản dịch được đối chiếu giữa cả Eng và Raw.
Phước lành thứ hai.
- 01.Minh Hoạ + Thuật Ngữ
- 02.Đại Ngàn
-
14/06/2024
-
Chú Giải Thuật Ngữ Chưa hoàn thành07/07/2024
-
15/06/2024
-
15/06/2024
-
16/06/2024
-
17/06/2024
-
18/06/2024
-
19/06/2024
-
20/06/2024
-
21/06/2024
-
22/06/2024
-
23/06/2024
-
24/06/2024
-
25/06/2024
-
26/06/2024
-
27/06/2024
-
28/06/2024
-
29/06/2024
-
30/06/2024
-
01/07/2024
-
02/07/2024
-
03/07/2024
-
04/07/2024
-
05/07/2024
-
05/07/2024
-
06/07/2024
-
07/07/2024
-
08/07/2024
-
09/07/2024
-
10/07/2024
-
11/07/2024
-
12/07/2024
-
13/07/2024
-
07/12/2024
-
08/12/2024
-
08/12/2024
-
09/12/2024
-
13/12/2024
104 Bình luận
quyết tâm, quyết tâmĐại khái là nữ 9 (Rare) thuộc vào dạng villain protagonist, gần giống với Ainz bên Overlord: cũng chơi game VR, cũng có thuộc hạ xong đi đánh chiếm tạo trauma cho mấy người chơi khác,... Dù lấy bối cảnh game VR nhưng world building ổn, dàn nhân vật phụ được khai thác tốt (đôi khi hơi nhiều) và thông tin được đưa ra có sự liên kết khá chặt chẽ + sau này có forum chat của những người chơi khác bàn luận về mớ sự kiện do nữ 9 giật dây đọc khá vui.
Rare là nhà tư bản vắt kiệt tới giọt XP cuối cùng + gái nghiện game ít giao tiếp xã hội + giao du toàn bọn NPC bắt nạt người chơi -> làm boss game bằng thực lực
Ưu điểm nữa là bộ này bên Nhật đã hoàn thành với tổng 609 chap (chưa tính ngoại truyện) nên không lo drop giữa chừng và tôi khá thích bộ này nên sẽ theo rất lâu
Lần sau <(")